GIP Library icon

Living Between Two Worlds Living Between Two Worlds

Living Between Two Worlds Order Printed Copy

  • Author: Joel S. Goldsmith
  • Size: 1.02MB | 140 pages
  • |
Continue with
Google Twitter
LOG IN TO REVIEW
About the Book


"Living Between Two Worlds" by Joel S. Goldsmith explores the spiritual journey of finding inner peace and fulfillment while navigating the demands and distractions of modern life. Goldsmith offers insights and practices to help readers cultivate a deeper connection with their true selves and the divine presence within, ultimately leading to a more harmonious and meaningful existence.

Lilias Trotter

Lilias Trotter Long before the concept of the 10-40 window was invented or became a popular term in missions circles, a thirty-four-year-old promising artist named Isabella Lilias Trotter (1853–1928) landed in North Africa in 1888 along with two of her friends. They had neither mission agency support nor training but immediately began studying the Arabic language with the intention of sharing the gospel as widely as they could for as long as they could. For the next forty years, this creative, dynamic woman poured out her life, her artistic abilities, and her linguistic skills to make the gospel known amid many difficulties. Her journals tell of her daily experience of desperately depending on the divine resources of the Holy Spirit.[1] “The life of Lilias Trotter challenges the world’s meaning of success, potential, and fulfillment.” The life of Lilias Trotter challenges the world’s meaning of success, potential, and fulfillment. Through Trotter’s art, writings, and life story come glimpses of Christ’s power in the prayers of his child and faithful witness. Her day-by-day, decade-by-decade journals reveal a life characterized by trust in her Savior and inward rest in his power for victory over sin and darkness. Her success should not be measured numerically, but rather in the fact that Lilias succeeded in learning about prayer and love for Muslims. Her life attests to the exceeding value of knowing and preferring Christ above all else. Her personal devotion to Jesus Christ is exemplary and instructive not only for aspiring missionaries but for all who desire to live wholeheartedly for the glory of God. Laying down Her Life Lilias was born into a wealthy Victorian family, and they considered the value of walking humbly before God to be of first importance. A talented artist, she attracted the attention of John Ruskin, the noted Victorian art critic and Oxford lecturer. Some of her paintings and leaves from her sketchbook can be found in the Ashmolean Museum in Oxford, England. In 1874, Lilias attended a six-day convention that emphasized the importance of the daily application of Scripture in her quest for deeper intimacy with God. She experienced a renewed vitality in personal and corporate worship. Her call to wholeheartedly follow Christ in obedience came during a call to prayer. She wrote of this in her journal: “To bear His name with all that is wrapped up in it of fragrance and healing and power, to enter into His eternal purpose, is the calling for which it is well worth counting all things as loss.” [2] From then on, rather than invest her extraordinary life in the things of this world, Lilias was compelled by a strong yearning for her Savior and the world he loves. In radical obedience, she left the promising artistic career that Ruskin offered her and the comforts of England for a life of missionary service in Algeria. “In radical obedience, she left a promising artistic career and the comforts of England for a life of missionary service in Algeria.” Praying with Passion Trotter’s intercession for Algerians provides inspiration to those who desire to see all peoples worship God. She spent lengthy, frequent sessions of retreat in the hills overlooking the city of Algiers. She prayed and turned her eyes on Jesus, his Word, and his revelation in creation. As she watched the broken waves pushed by the heart of the ocean crashing on the shore of the bay, she waited with faith to see “God’s high tide” sweep across the Muslim world. Lilias was a contemporary of the great missionary to Muslims, Samuel Zwemer. She learned much from him about the power of prayer to pierce the veil of darkness shrouding the Muslim hearts and to engage in the spiritual battle for souls of those held captive by the adversary. Her example of perseverance in prayer is an encouragement for those today who are interceding for God’s high tide to fill the earth and sweep away the veil of darkness. The writings of Lilias Trotter recognize the work of the adversary to hold nonbelievers captive through their unbelief and his power to keep the life-giving truth from reaching them. She pled for Christians to ask God to do a new work among “hard-bound peoples and to generate a fire of the Holy Spirit to melt away though icy barriers and set a host free!” [3] Proclaiming God’s Word in Power Courageous and innovative in her witness to the Algerians, Lilias observed and learned to witness effectively to her neighbors. In 1919, Trotter began writing tracts for Nile Mission Press. She assisted a Swedish missionary in translation and editing the gospels of Luke and John in colloquial Arabic, “into a language that the Arab mother could read to her child.”[4] She also wrote stories in parable form that appealed to her audience, and she creatively illustrated them in Eastern style, the results of which gained wide circulation. The story of Lilias Trotter continues to inspire and mobilize those who long to worship around the throne of Christ with all peoples. She laid down her life and talents and allowed Christ to use her in creative and innovative ways. Her life was one of passionate prayer, dependence on God’s overcoming power, and confidence in proclaiming the life-giving Word of God. Her story encourages others to follow in her footsteps and consecrate their life to the “hardest work and the darkest sinners.” [5] Paula Hemphill and her husband, Ken, have shared fifty years of ministry together. The stories of missionary pioneers in North Africa captured Paula’s heart as a young pastor’s wife, calling her to a lifetime of prayer for Muslim peoples. The Hemphills have three married daughters and twelve grandchildren. Endnotes: For more on Lilias Trotter, see Many Beautiful Things: the Life and Vision of Lilias Trotter (Oxvision Films, 2016) or read the excellent biography by Miriam Huffman Rockness, A Passion for the Impossible (Discovery House, 2003). [1] One journal entry later became the inspiration for “Turn Your Eyes upon Jesus,” a popular hymn written by Helen H. Lemmel: “Turn your soul’s full vision on Jesus and look and look at Him, and a strange dimness will come over all that is apart from Him and the divine attributes by which God’s saints are made, even in the twentieth century, will lay hold of you.” (I.R. Stewart, The Love that Was Stronger: Lilias Trotter of Algiers (London: Lutterworth Press, 1958), 54.)

to all who feel empty - invitation to the bored and disappointed

It was a small, flesh-colored growth on my cheek. The doctor said it was mild skin cancer and should be removed. But after looking at the biopsy, the hospital’s tumor board recommended a second procedure to remove more skin, to be sure they got it all. That’s when my fear started. What if the cancer has already spread? What if this is more serious than everyone is saying? What if it’s too late? At times like this, it’s tempting to seek comfort in being positive (“It will be okay”), in percentages (“Most of these cancers are nothing”), or in self-pity (“Why is this happening to me?”). But God invites us to a far better comfort: Come, everyone who thirsts,      come to the waters; and he who has no money,      come, buy and eat! Come, buy wine and milk.      without money and without price. Why do you spend your money for that which is not bread,      and your labor for that which does not satisfy? Listen diligently to me, and eat what is good,      and delight yourselves in rich food. Incline your ear, and come to me;      hear, that your soul may live; and I will make with you an everlasting covenant,      my steadfast, sure love for David. (Isaiah 55:1–3) This invitation is for everyone who is emotionally thirsty and hungry, longing for peace and joy. It’s for everyone who feels bored, insecure, jealous, frustrated, impatient, disappointed, fearful. Fearful . That described me. So, God’s invitation was  for me . “God satisfies us fully and lastingly by giving us himself.” And what does this invitation promise? God promises to satisfy and delight our hearts (Isaiah 55:2) with wine and milk and rich food (Isaiah 55:1). How does he do this? Not by giving us earthly comforts, since at best those give temporary, partial satisfaction. No: God satisfies us fully and lastingly by giving us  himself . We can see this by comparing the beginning of the passage, where God says, “Come to  the waters ,” with the end, where he says, “Come to  me .” What God gives us is  himself . Sit and Eat The prophet Hosea puts it this way: “Let us know; let us press on to know the Lord; his going out is sure as the dawn; he will come to us as the showers, as the spring rains that water the earth” (Hosea 6:3). We are dry, parched land, in need of rain. And God promises that when we press on to know him,  he himself  will come to us with the refreshing rain of his presence. And he says this promise is as certain as the sun rising tomorrow. So, when we are emotionally hungry and thirsty, it’s like God is inviting us to a banquet table piled high with sizzling chicken fajitas and hot, cheesy lasagna and apple pie à la mode and fresh-baked chocolate chip cookies and water and wine and milk. All we need to do is come, sit down, and eat. But if that’s true, then why are we ever emotionally hungry and thirsty? Why do we get bored, or jealous, or bitter, or insecure? And why was I feeling such fear? Why Such Fear? We often blame our circumstances. We think we lack joy and peace because we didn’t get the promotion, or because our children aren’t behaving, or because we’re stuck in traffic, or in my case, because I have skin cancer. But God says there’s a deeper reason. It’s that we’ve ignored his invitation, and taken our hunger to what is not bread (Isaiah 55:2). We’ve turned from God’s table to the world’s table, which at best has an occasional rotten, mushy banana, a day-old bowl of half-eaten oatmeal, or a glass of murky water. That’s why I was fearful. I was ignoring God’s table, with its unshakable promises of everlasting joy, and was trusting the world’s table, whose promises were being threatened by skin cancer. And that’s why we are: Bored:  We are ignoring God’s table and looking for something exciting at the world’s table. But nothing looks promising. Grumpy:  We were hoping something on the world’s table would satisfy us, but when we sat down, it ended up being a dry, half-eaten cracker. Disappointed:  We’ve been trusting that something on the world’s table will satisfy us, but either it was taken away, or it didn’t end up being what we hoped for. Jealous:  We’re sitting at the world’s table but are not satisfied with what we’ve been served, and we think that what someone else was served would make us happier. Whenever we feel emotional hunger and thirst, we do well to ask if we’ve moved from God’s guaranteed, all-satisfying table to the world’s uncertain, disappointing table. Buy Without Money But turning from God’s table not only leaves us hungry and thirsty. It also makes us guilty before God, because eating from the world’s table is sin. And sin requires a payment of punishment, which is why God says his food must be bought (Isaiah 55:1). But God also says that we have no money (Isaiah 55:1), because we can’t make up for our sin by being good enough. “When we press on to know God, he himself will come to us with the refreshing rain of his presence.” So, if we are going to enjoy God’s table, someone else must make the payment. And two chapters earlier we read that this is what the Messiah would do: “He was pierced for our transgressions; he was crushed for our iniquities” (Isaiah 53:5). Though we have no money, we can buy this food by trusting Jesus, who pays the penalty of our punishment by dying on the cross. God has given us the invitation, and he has paid the price. So, how do we get up from the world’s table and enjoy God’s table? Come to the Table Here are the steps God used to help me. First, I confessed my sin to God — that I had turned from his table to the world’s table, and I was fearful because the world’s promise of earthly comforts and long life was threatened by my skin cancer (1 John 1:9). Second, I admitted to God that I could not pay for my sins, and I thanked and praised him that Jesus fully paid for them on the cross (1 Peter 3:18). Third, I asked God to help me taste and experience how superior his banquet is to the world’s table (Psalm 43:3–4). Fourth, I set my heart on a few Scriptures that describe God’s banquet (John 8:31–32): Pleasure in him now and forever (Psalm 16:11). Joy unspeakable and full of glory (1 Peter 1:8). Life in Christ now, and gain when I die (Philippians 1:21). A heavenly, eternal dwelling made by God himself (2 Corinthians 5:1–4). Fifth, I prayed over these Scriptures, asking God to help me feel their reality and glory, until I experienced the Spirit changing and satisfying my heart (John 6:35). And that’s what he did. Over the next twenty minutes, I felt my faith strengthen and my fear disappear, as God used his word to give me a taste of his all-satisfying glory, which nothing, not even death, can threaten. Are you sitting at the world’s table, hungry and disappointed? If so, God is inviting you to his piled-high banquet table. He’s paid for the ticket, and is holding a seat for you.  Enjoy the feast.

Feedback
Suggestionsuggestion box
x