GIP Library icon

LOG IN TO REVIEW
About the Book


"The Passion Test" by Janet Bray Attwood and Chris Attwood is a guide to discovering your passions and using them to create a life filled with joy and fulfillment. The authors offer a series of simple steps to help readers identify their core passions and align their lives with them. By prioritizing what truly matters to you, the book aims to help you live a more purposeful and satisfying life.

William Tyndale

William Tyndale William Tyndale (1494 – 1536) was a scholar and theologian who made one of the first printed translations of the Bible in English. Executed for heresy, his English translations would later be published and form a significant part of modern Bible translations. “I had perceived by experience, how that it was impossible to stablish the lay people in any truth, except the scripture were plainly laid before their eyes in their mother tongue, that they might see the process, order, and meaning of the text.” William Tyndale was born in 1494 in Gloucestershire, England. In 1506 he began studying at Magdalen Hall (later Hertford College), Oxford University. After gaining a B.A. and M.A., Tyndale was able to study the subject which most interested him – Theology. But, he was highly critical of the idea that one had to study for a long time before actually being allowed to study the Bible. During his time at Oxford, he sought to create Bible study groups with like-minded friends. William Tyndale was a gifted linguist and scholar, and known as a man of virtue and good character. However, influenced by ideas of the Reformation, he increasingly became known as a man of unorthodox and radical religious views. In particular, Tyndale was keen to translate the New Testament into English. He believed this would help ordinary people understand scripture directly and not through the filter of the church. In this, Tyndale was influenced by the reformation ideas of Martin Luther. Tyndale would claim that the Bible did not support the church’s view that they were the body of Christ on earth. After studying at Oxford, he also went to Cambridge where he added to his growing range of languages and became a leading professor of Greek. After leaving Cambridge in 1521, he became a chaplain in Little Sodbury, but he was soon criticised by fellow churchmen for his radical viewpoints. In 1523, he left for London hoping to translate the Bible into English. However, he struggled to receive any support or backing, and so he left for the continent. During his time on the continent, he visited Martin Luther and wrote extensively on scriptures and continued his translations of the Bible. “I never altered one syllable of God’s Word against my conscience, nor would do this day, if all that is in earth, whether it be honor, pleasure, or riches, might be given me.” In 1525, a first English translation was published in Worms. By 1526, copies had been smuggled into England where they were soon denounced as heretical and even burnt in public. Cardinal Wolsey denounced Tyndale as a heretic in 1529. In 1530, he wrote a treatise critical of Henry VIII’s divorce. When the English King found out, he was furious and sought his extradition. After being in hiding for several years, in 1535, Tyndale was betrayed and handed over to the imperial authorities in Belgium. After being held in a castle in Brussels, he was tried and convicted of heresy. He was strangled and his body burnt at the stake. His last words were reported to be: “Lord! Open the King of England’s eyes” Tyndale is best remembered for his hope that the Bible would be translated into English to allow the common people to be able to read the Holy Scriptures. His translations also proved to be quite popular, becoming the basis of key future Bible translations. It is estimated that around 80% of the King James Bible is Tyndale’s work. Four years after his death, King Henry VIII asked for English translations of the Bible to be published. These were heavily based on Tyndale’s original translations. Tyndale introduced new phrases and words into the English translations. When criticised for his translations, Tyndale replied that he sought to translate the essence and spirit of the original Greek versions and avoid the tendency to follow the dogma of the church. Citation: Pettinger, Tejvan. “Biography of William Tyndale”, Oxford, UK – www.biographyonline.net. Published 5 August 2014. Last updated 7 February 2018. Phrases from Tyndale’s Bible lead us not into temptation but deliver us from evil knock and it shall be opened unto you fashion not yourselves to the world seek and you shall find ask and it shall be given you judge not that you not be judged the word of God which liveth and lasteth forever let there be light the powers that be my brother’s keeper the salt of the earth a law unto themselves filthy lucre it came to pass gave up the ghost the signs of the times the spirit is willing, but the flesh is weak

When Our Waiting Will Be Over

My favorite songs are ones that make my heart burn with longing. They’re songs that have unusual power to, as C.S. Lewis put it, rip open my “inconsolable secret” — the secret “which pierces with such sweetness,” yet is so hard to capture in words, since “it is a desire for something that has never actually appeared in our experience” (The Weight of Glory, 29–30). Which is why among my favorites is a song written by Bob and Jordan Kauflin, “When We See Your Face.” The song taps into subterranean longings and triggers profound emotions in me. I am not one to cry easily, but I rarely can listen to it without tears. So, I usually listen to it alone, sparing others the awkwardness of a weeping middle-aged man. Lest it appear suspicious to anyone, let me say up front that I was not asked to promote this song. I asked permission to write about it, receiving no benefit beyond what the song itself delivers — which is a benefit more precious than gold. For my soul very much needs this song’s reminder, especially as another year passes and I am another year older, still fighting against the relentless darkness, still waiting, still desiring something that has never actually appeared in my experience. Not yet. It remains a desire for a promised appearing — an appearing I’m growing to increasingly love (2 Timothy 4:8). I share this song because I assume you also need its precious reminder. And perhaps it will tap into your piercing, sweet, inconsolable secret too. Though the Dark Is Overwhelming Though the dark is overwhelming And the brightest lights grow dim Though the Word of God Is trampled on by foolish men Though the wicked never stumble And abound in every place We will all be humbled when we see Your face It doesn’t take reaching our middle or elder years to know just how dark the world can be. But I can attest now to a cumulative effect it has upon the soul the longer one lives here. And I do not claim to have suffered greatly — yet. Prolonged exposure to confounding darkness is a wearisome experience (Psalm 73:16). It is not merely the physical effects of aging that tempt many of us to retreat from action as we enter the older demographic columns. It’s also the spiritual and psychological effects of prolonged dealing with evil that infects and harms our families, friendships, churches, vocations, societies, and nations. We probably thought ourselves more a match for it in the optimistic bloom of youth, but experience put us in our place. The evil is beyond our strength and our comprehension. Hope can take a beating in the relentless battle against darkness. Until we remember. Until we remember that one day all oppressive darkness will be banished from the experience of the saints (Revelation 22:5), and that even now, even as the darkness rages (Revelation 12:12), it is passing away as the true light shines (1 John 2:8). We remember that we were never supposed to know and understand the evil we face (Genesis 3:7) — of course it’s a wearisome task! Only the Omniscient and Omnipotent can comprehend it and not grow weary (Isaiah 40:28). We remember that he promised us, “In the world you will have tribulation. But take heart; I have overcome the world” (John 16:33). We remember that our great task, the one way we truly conquer darkness, is to trust him (Proverbs 3:5–6) and obey him (John 14:15). And the great day that will end all night — the day of the joyful humbling of the redeemed righteous and the horrible humbling of the condemned wicked (Philippians 2:10–11) — will be inaugurated when we see the face of Jesus (1 Corinthians 13:12). All Our Sins Will Be Behind Us And the demons we’ve been fighting Those without and those within Will be underneath our feet To never rise again All our sins will be behind us Through the blood of Christ erased And we’ll taste Your kindness when we see Your face I’m so sick of Satan and his wretched wraiths that I don’t even want to give them the attention of a mention — except to say that one day (hear this, you horrid hoard!), the almighty foot of the Son of Man will come down once for all upon the heads of the great dragon and all his infernal snakes, and we will wrestle them no more (Ephesians 6:12; Revelation 20:10). But we also remember something far, far sweeter — and growing sweeter every year we grow older and come more to terms with just how intractable and entwined our demon-like indwelling sin is in the very members of our bodies (Romans 7:23). We remember that our sin will someday be behind us. Oh, we know that Jesus has paid our ransom in full (1 Timothy 2:6) and that by God’s grace through faith (Ephesians 2:8) we have been clothed in Christ’s righteousness (Philippians 3:9), so that God even now sees us justified, as if we had never sinned and always obeyed (Romans 3:26). It is, for now, an almost incomprehensibly glorious thing. But one day, our blood-bought innocence, our holy purity, will cease to be primarily a forensic reality we embrace by faith. On that day we will fully experience what it’s like to be righteous in every atom of our resurrected bodies and every dimension of our eternal, immaterial souls. We will have no more sin. No more tainted motives, no more illicit desires, no more damned selfish ambition. We will know in every part of our being what it’s like to fully obey the Great Commandment as if it’s the most natural thing in the world — for it will be! And we will worship the Lamb who was slain for us with unclouded minds and hearts bursting with joy. We will taste this unfathomably gracious kindness of Jesus when we see his face. All the Waiting Will Be Over All the waiting will be over Every sorrow will be healed All the dreams it seemed Could never be will all be real And You’ll gather us together In Your arms of endless grace As Your Bride forever when we see Your face The waiting will be over. I can’t write that sentence with dry eyes. Most of our Christian experience in this dark valley is hopeful waiting for what we so long to see (Romans 8:25). And much of that waiting is accompanied by hopeful groaning (Romans 8:20): groaning in illness, groaning in grief, groaning in disappointment and perplexity over the terrible, violent brokenness of the world and the inscrutable purposes of our only wise God (Romans 16:27), whose ways are not our ways (Isaiah 55:8). And we hopefully groan, like a bride, with longing for the consummate intimacy of knowing the Lover of our souls, even as we have been fully known (1 Corinthians 13:12). But one day — our Groom has promised it will be “soon” (Revelation 22:20) — the waiting will be over. And he will come, our Hero, of which all legendary heroes are but copies and shadows, and he will save us to the uttermost (Isaiah 35:4; Hebrews 7:25). And all that is dark and diseased and damaged and destroyed will pass away like a bad dream and become the shadows of the great yesterday (Psalm 90:4–5), serving only to heighten our savoring of the bright, eternal today (Revelation 22:5). And of all the light in which we delight, the fairest will be his face. We’ll Be Yours Forevermore We will see, we will know Like we’ve never known before We’ll be found, we’ll be home We’ll be Yours forevermore Having once been lost, we will fully know just how found we are (Luke 19:10). Having once known our Savior in such a small part, we will fully know him — as much as the finite can fully know the Infinite (1 Corinthians 13:12). We will be fully his and fully home — forever. Home. That is our inconsolable secret, isn’t it? That piercing sweetness, that desire for what has never actually appeared in our experience, yet somehow we know it is where we truly belong. I think that’s what this song taps into: our homesickness for a place we’ve not been, and a sense of alienation in the very places we were born. We don’t belong here, where it’s dark, depraved, and demonic, and where our sweetest experience is the blessed hope we taste in the future promises we trust. We long for home. For home is where we will meet the One we have loved, though we have not seen him (1 Peter 1:8). Home is where we will see his face. Article by Jon Bloom

Feedback
Suggestionsuggestion box
x