关于本书
弗朗辛·里弗斯的《恩典传承》是五部历史小说中篇小说集,重点关注耶稣基督血统中的女性:塔玛尔、拉哈布、露丝、拔示巴和玛丽。每部中篇小说都探讨了这些女性在困难环境中并在上帝的救赎计划中发挥关键作用的信念、勇气和韧性。通过他们的故事,里弗斯阐明了历史上恩典的力量和上帝的忠诚。
John Owen
约翰·欧文的一生极其坎坷。
欧文生于1616年,卒于1683年。他经历了第一任妻子和所有子女的相继离世,其中几个孩子在幼年时期夭折。他最后一个女儿的婚姻破裂后,他一直赡养她。他参与了一场政治革命,亲眼目睹了革命的失败,见证了君主制的复辟并对共和派进行了可怕的报复,并在随后的迫害期间居住在伦敦及其周边地区。二十年来,他亲眼目睹了朋友们被斩首的头颅在城中四处展示。他临终前一直担心,持不同政见的教会已经在很大程度上放弃了三位一体的教义,以及唯独因信基督、唯独恩典而称义的教义;而且,由于查理二世即将被他公开信奉天主教的弟弟詹姆斯一世取代,他相信英国宗教改革即将结束。
欧文是十七世纪出版作品最多的作家之一。
他出版了约800万字的作品。这些著作涵盖神学、灵修、政治和经济等主题,篇幅不一,从有史以来出版的最长的《希伯来书》注释,到一首从未重印的拉丁短诗,不一而足。欧文的作品并非全部都得以印刷。流传最广的十九世纪版本,大部分由真理旗帜出版社出版,其中既没有收录保存在英国各大图书馆的欧文讲道手稿,也没有收录欧文于1652年出版的儿童读物。
欧文是英国最早的儿童作家之一。
欧文出版的《教义问答》(1645年)概述了他期望教会中的儿童了解的内容。这些《教义问答》的出版时间早于威斯敏斯特大会出版其更为著名的教理问答范例。但欧文的《教义问答》在很多方面都更为简明。 《入门书》(1652年)是欧文在17世纪40年代末期,几位子女在歉收和疾病肆虐的年代相继去世后编写的。这本书展现了欧文对理想基督教家庭的期望。他相信,家庭的日常生活应该以读经和祷告为中心,他的小书里也包含一些祷告范例,孩子们可以在早晨、晚上和用餐时学习祷告。欧文认为,主持教会礼拜的人应该考虑到孩子们的需求。他认为,时间过长的礼拜对任何人都没有好处。他认为成年信徒不应该需要书面的祷告词,这些祷告词应该在公共礼拜中被禁止。但孩子们的情况不同,他们需要一切可能的帮助。
欧文拥有许多温暖的友谊。
他的社交圈包括许多17世纪英国最著名的作家。他的朋友和对手包括约翰·弥尔顿、安德鲁·马维尔、约翰·班扬和露西·哈钦森。欧文与弥尔顿闹翻了,并成为弥尔顿一首十四行诗的主题。欧文帮助马维尔出版了他最具争议的政治小册子之一。他鼓励出版商纳撒尼尔·庞德出版班扬的《天路历程》。在露西·哈钦森搬去伦敦期间,他似乎也给予了她支持。当时,她聆听了他的讲道,并记录笔记,翻译了他的《神学全集》(1661年)的大部分内容——该书的译本已以《圣经神学》为名出版。欧文的书信展现了他作为牧师的仁慈和关怀,尤其是对那些为孩子去世而悲痛的母亲们。
欧文对政治有着深厚的兴趣。
查理一世被处决的第二天,他向国会议员布道,并将教会和社会改革的希望寄托在他们将英格兰转变为新教共和国的努力上。17世纪50年代,在奥利弗·克伦威尔的领导下,欧文在重要的委员会中任职,致力于为新政权建立宗教基础。但克伦威尔家族及其领导的政府似乎背离了神圣的价值观,这让他愈发沮丧。1658年,他与军方主要将领联手制造了一场危机,他很可能希望以此让政权回归其早期的理想。这场危机失败了,反而引发了更大的危机,最终以君主制复辟、查理二世的回归以及随之而来的对异见者的迫害得以化解。在复辟时期,欧文保持低调,随着17世纪60年代后期迫害的减弱,他出版了一些小册子,宣称异见者是英国国家的经济命脉。但他因尝试政治干预而受到惩戒,并逐渐意识到自己应该关注永恒的事物。
欧文经常改变主意。
正如他对政治干预态度的演变所表明的那样,欧文曾致力于一些后来令他后悔的信仰和行为。早年,他从长老会改信公理会。作为公理会成员,他进行了革新,任命了一位几年后才被按立的人担任联合长老和传道人。他主张每周举行圣餐,尽管他是否说服过他的任何会众这样做尚不清楚。他仔细思考了末世,并开始相信,在末世,大量犹太人将皈依基督教,并返回应许之地生活。他驳斥了大量关于千禧年的讨论,但确信捆绑撒旦的计划尚未实现。欧文改变了主意,因为他坚持研读圣经。
欧文彻头彻尾地信奉圣经,并且同样依赖圣灵。
他当然相信博学的牧养——毕竟,他曾在牛津大学教授神学,并尽力在学生群体中推广敬虔。但他也相信圣灵会引导普通基督徒进行小组查经,无需由受过正式训练的专家监督。欧文自己的查经工作,以其图书馆在他去世后不久出版的三千本书籍为代表的严肃学术研究为基础,进一步发展。除此之外,他还鼓励教会成员私下聚会,研读圣经。
欧文在撰写了关于圣经和圣灵工作的著作后,对圣经和圣灵的工作深信不疑。
欧文并非一位受哲学驱动的理性主义神学家。他的作品大量引用圣经,并受到圣经启示的塑造和阐释。但他警告说,基督徒在研读圣经时,可能完全没有属灵的益处。他认为,如果基督徒研读圣经时不完全依靠那位启示和保存圣经的圣灵,他们获得的益处不会比犹太读者从圣经中获得的更多。基督徒永远不应该在完全依靠圣经和圣灵之间做出选择。
欧文相信基督徒生活的目标是认识上帝。
在欧文之前,从未有人清晰地阐明基督徒与三位一体中每位格之间的关系。欧文将福音的目标描述为揭示圣父的爱,圣父差遣圣子作为他子民的救赎主,圣子将被圣灵内住,赐予恩赐,并由圣灵联合。欧文与上帝的交通是他最受赞誉的成就之一——这不足为奇。这是他对圣父、圣子和圣灵虔诚奉献的体现,也是对上帝无限之爱的发现。
欧文的作品比许多人想象的要容易阅读得多。
欧文的作品有一种神秘感——人们普遍认为他的书太难懂,最好留给专业的神学家去读。但欧文最伟大的作品都是为青少年读者写的布道文。出版商已经开始在新版欧文作品中对其语言进行现代化改造。现在比以往任何时候都更需要我们去了解欧文,并从他那里找到对基督徒生活的鼓励。
以主人的身份接待客人——像家人一样热情好客
爱上帝,爱你的邻居 。这是巴特菲尔德家族的座右铭。它让我们谦卑,让我们不慌不忙,让我们在邻里中勇往直前。身处前线可不是什么好事。 “热情好客意味着极度无私,小孩子需要帮助才能体会到其中的幸福。” 以去年三月疫情爆发为例。我们本应严密封锁舱门,对所有东西(包括家猫)进行消毒,并始终保持社交距离,但学校在家长下班回家之前就关闭了。所以,封锁第一周后,我看起来就像个住在鞋子里的老太太。我们的房子敞开着,喧闹嘈杂,挤满了本该上课的学生。我可以想象自己穿着围裙,因为违反州长的居家令和保持社交距离而被逮捕的情景。 虽然这些还没有发生,但其他一些事情让我意识到,孩子们在基督徒的待客之道中扮演着至关重要的核心角色。事实上,没有他们,我就无法践行待客之道。思考一下儿童在基督教款待中扮演的核心角色的六个接触点。 1.热情好客是教会的使命。 有时候,我们美国基督徒会以错误的方式将款待他人视为私人恩赐。款待他人并非巴特菲尔德的风格,而是教会的风格。孩子们是我们教会蒙福的一部分。耶稣爱孩子,我们也爱他们。当教会致力于向世界传福音时,教会成员的家就成了福音的前哨,是我们向邻里传福音的地方。 这对有小孩的人来说是个好消息。这意味着你不必再承受与众不同的负担。这意味着你那些还没被拯救的邻居会因为看到你用塑料恐龙和乐高积木装饰而受益。这也意味着你不必总是处于热情好客的状态。正如伊迪丝·谢弗所说,门有铰链是有原因的。 2.热情好客使教堂成为最前线。 我和肯特邀请还没得救的邻居来家里做客,也总会邀请我们教会的家人。人越多越热闹,尤其是在夏天。你未得救的邻居将会受益于看到许多不同的圣约家庭模式,包括单身人士(他们的教会成员身份使他们成为圣约家庭)和老年人。 许多基督徒的手使照顾小孩变得更容易。此外,有了教会大家庭的帮助,你的孩子在参与接待活动时不会感到被忽视或孤立。接待意味着彻底的无私,而年幼的孩子需要帮助才能体会到其中的祝福。 3.酒店业将热门话题放在首位。 我们的家庭是通过收养而组成的,我们所有的孩子都是混血儿。基督徒知道压迫、暴力和歧视是罪,但我们不认为种族主义本身就是一种“元叙事”——一种宣称所有白人都是种族主义者、所有黑人都是受害者、所有社会结构都是白人霸权仇恨机器的同谋、任何收养有色人种儿童的白人家庭都是殖民主义微侵略者的范式。如果这些是真的,那么巴特菲尔德一家就不存在了。然而,我们站在这里,向所有人敞开大门。 当你的家人站在前线时,他们就有机会展示基督的爱、自然法的目的、圣经中对男性和女性呼召的和谐,以及现代社会种族建构的肤浅。它揭露偶像,摧毁堡垒,并揭示基督的爱如何超越社会学(尽管这可能令人震惊)。 4.热情好客有助于增进家庭关系。 当小孩子能够主动参与招待时,款待会儿会给他们带来无穷乐趣。尤其是当你邀请邻居家有小孩时,你的孩子更应该成为主人。他们可以为孩子们布置餐桌,制作菜单。孩子们吃着鸡块、西瓜和冰棍,如果邻居的爸爸们在品尝孩子们的食物,也不要感到惊讶。 你的孩子也可以像耶稣一样,考虑一下那些还没有去过教堂的孩子,或者(暂时)不去教堂。认识耶稣。你的孩子需要被引导,学习如何成为好的主人,引领他人,树立榜样(不要效仿坏主人)。你应该设定明确的安全界限。在我们家,禁止在儿童卧室玩耍。永远禁止。我们有一个带蹦床的大后院,我们认为头部受到撞击比关门后发生的任何事情都安全。 齐心协力打造一个温馨的家也需要所有人的参与 — — 从最小到最大。孩子们可能无法像您一样把房子打扫得那么干净,但即使是小孩子也能清扫狗毛滚成的杂草,并将垃圾扔进厨房垃圾桶。珍惜他们的贡献。 5.热情好客关心邻居所关心的事情。 当你敞开家门迎接邻居时,你会摆放一张热情欢迎他们的餐桌。你会询问他们是否有食物过敏或其他敏感问题。你会记住这些事情,并竭尽全力去关心他们关心的事情。你努力向什么样的人表现什么样的品格,希望能拯救一些人(哥林多前书 9:22)。你帮助孩子尊重他们(目前)尚不理解的差异。 6.热情好客,人人为我,我为人人。 如果您家有小孩,他们的就寝时间是晚上 7:30,不妨考虑邀请邻居来家里吃周六午餐,而不是周六晚餐。永远不要把孩子当成负担。要根据每个家庭成员的能力、局限性和技能,共同努力。团结一致。与彼此的节奏和需求保持同步。 “款待不是一种表演,而是一种基督徒的恩典,关乎全家人。” 客人到来时,不要隔离孩子们,而要让他们融入其中。我们生活在一个一切都隔离的世界。展现合作的美好。用餐结束后,大孩子们可以把碗碟放进水槽,并分发圣经。小孩子们可以在地板上玩乐高积木,而家族族长则向注视着的世界打开圣经,祈求复活的基督的力量来指导、鼓励、纠正和拯救。 你的孩子会在成长过程中看着你恳求你的邻居信仰基督。他们将继承一个完整的信仰,而不是一个割裂的信仰,即父母在周日十点到中午表现得像基督徒,而其余时间则沉浸在自私的野心之中。 款待不是一种表演。这是一种涉及整个家庭的基督徒恩典。