“人类所有的问题都源于人无法独自静坐于室。”——布莱斯·帕斯卡（1623-1662） 这番话看似笼统，但或许正是我们今天需要的那种夸张，才能从层出不穷的干扰和纷扰中警醒过来。我们无法静坐，这是多么令人毛骨悚然的事实啊！帕斯卡逝世四百年后，生活或许依然像以往一样匆忙焦虑。争夺我们注意力的竞争残酷无情。我们不仅听到一个又一个令人分心的警报声，还有无尽的嘈杂声同时袭来。 然而，早在帕斯卡之前，耶稣就为我们树立了在任何时代都需要的习惯和生活节奏的典范。即使作为道成肉身的神，他也优先考虑与天父独处的时...
“人类所有的问题都源于人无法独自静坐于室。”——布莱斯·帕斯卡（1623-1662） 这番话看似笼统，但或许正是我们今天需要的那种夸张，才能从层出不穷的干扰和纷扰中警醒过来。我们无法静坐，这是多么令人毛骨悚然的事实啊！帕斯卡逝世四百年后，生活或许依然像以往一样匆忙焦虑。争夺我们注意力的竞争残酷无情。我们不仅听到一个又一个令人分心的警报声，还有无尽的嘈杂声同时袭来。 然而，早在帕斯卡之前，耶稣就为我们树立了在任何时代都需要的习惯和生活节奏的典范。即使作为道成肉身的神，他也优先考虑与天父独处的时...
令我惊讶的是，我十几岁时就成了基督徒。但当我成为基督徒时，我决心做一个秘密的基督徒。部分原因是，说实话，我不喜欢我认识的大多数基督徒。但也有部分原因是，生活在后基督教时代的苏格兰，我不确定自己能否承受这种社会污名。 后来有一天，我当地学校的一小群基督徒发现了我。他们问我是否愿意代表他们参加一场辩论，辩论的双方分别是无神论者、不可知论者、自由派基督徒和福音派基督徒（我本来要填补最后一个空缺）。我有些不情愿地答应了。 辩论结束后，英语系主任走到我面前，握着我的手说：“恭喜你，年轻人。这是我听过你...
令我惊讶的是，我十几岁时就成了基督徒。但当我成为基督徒时，我决心做一个秘密的基督徒。部分原因是，说实话，我不喜欢我认识的大多数基督徒。但也有部分原因是，生活在后基督教时代的苏格兰，我不确定自己能否承受这种社会污名。 后来有一天，我当地学校的一小群基督徒发现了我。他们问我是否愿意代表他们参加一场辩论，辩论的双方分别是无神论者、不可知论者、自由派基督徒和福音派基督徒（我本来要填补最后一个空缺）。我有些不情愿地答应了。 辩论结束后，英语系主任走到我面前，握着我的手说：“恭喜你，年轻人。这是我听过你...
他为他们预备了一座城。（希伯来书 11:16） 那里没有污染，没有涂鸦，没有垃圾，没有剥落的油漆或腐烂的车库，没有枯草或破碎的瓶子，没有刺耳的街头谈话，没有当面的冲突，没有家庭纷争或暴力，没有夜间的危险，没有纵火、谎言、偷盗或杀戮，没有破坏行为，也没有丑陋。 上帝之城将是完美的，因为上帝将在其中。他将在其中行走，在其中交谈，并在其中的每一部分彰显自己。一切良善、美丽、圣洁、平安、真实和幸福都将在那里，因为上帝将在那里。 那里将有完美的公义，并将千倍地补偿在这世上顺服基督所遭受的一切痛苦。它...
他为他们预备了一座城。（希伯来书 11:16） 那里没有污染，没有涂鸦，没有垃圾，没有剥落的油漆或腐烂的车库，没有枯草或破碎的瓶子，没有刺耳的街头谈话，没有当面的冲突，没有家庭纷争或暴力，没有夜间的危险，没有纵火、谎言、偷盗或杀戮，没有破坏行为，也没有丑陋。 上帝之城将是完美的，因为上帝将在其中。他将在其中行走，在其中交谈，并在其中的每一部分彰显自己。一切良善、美丽、圣洁、平安、真实和幸福都将在那里，因为上帝将在那里。 那里将有完美的公义，并将千倍地补偿在这世上顺服基督所遭受的一切痛苦。它...
教堂里挤满了形形色色、危险的人。 这里有富人和穷人，有老有少，有男有女。我们有十五个孩子的家庭，也有五十多岁的未婚人士。有共和党人，也有民主党人；有高管，也有看门人；有运动员，也有艺术家，也有教师。而且差异甚至更深——美国人、非洲人、亚洲人、拉丁美洲人和中东人。 更不用说我们的个性了——外向而害羞，大胆而温顺，耐心而雄心勃勃，感性而无所畏惧，理性而又注重关系。圣经中如此多地谈论信徒之间的压力、冲突和和解，这并不奇怪。像我们这样的家庭怎么可能 没有 摩擦呢？ 一世纪食物大战 还记得保...
教堂里挤满了形形色色、危险的人。 这里有富人和穷人，有老有少，有男有女。我们有十五个孩子的家庭，也有五十多岁的未婚人士。有共和党人，也有民主党人；有高管，也有看门人；有运动员，也有艺术家，也有教师。而且差异甚至更深——美国人、非洲人、亚洲人、拉丁美洲人和中东人。 更不用说我们的个性了——外向而害羞，大胆而温顺，耐心而雄心勃勃，感性而无所畏惧，理性而又注重关系。圣经中如此多地谈论信徒之间的压力、冲突和和解，这并不奇怪。像我们这样的家庭怎么可能 没有 摩擦呢？ 一世纪食物大战 还记得保...
奔跑赛程。打那美好的仗。坚持到底。赢得奖赏。许多关于基督徒忠诚和坚忍的熟悉口号都出自以下几节令人难忘的经文： 岂不知在场上赛跑的都跑，但得奖赏的只有一人吗？所以你们要跑，好叫你们得着。凡运动员凡事都有节制。他们不过是要得能坏的花环，我们却是要得不能坏的花环。（哥林多前书 9:24-25） 当我们的信心开始动摇，或我们的属灵操练逐渐减弱，或我们的喜乐渐渐黯淡，或我们的爱心渐渐冷淡时，我们需要被提醒要奔跑。即使很痛苦，即使我们想要放弃，即使我们宁愿做任何其他事情。与耶稣同行的任何赛跑都是艰难的（...
奔跑赛程。打那美好的仗。坚持到底。赢得奖赏。许多关于基督徒忠诚和坚忍的熟悉口号都出自以下几节令人难忘的经文： 岂不知在场上赛跑的都跑，但得奖赏的只有一人吗？所以你们要跑，好叫你们得着。凡运动员凡事都有节制。他们不过是要得能坏的花环，我们却是要得不能坏的花环。（哥林多前书 9:24-25） 当我们的信心开始动摇，或我们的属灵操练逐渐减弱，或我们的喜乐渐渐黯淡，或我们的爱心渐渐冷淡时，我们需要被提醒要奔跑。即使很痛苦，即使我们想要放弃，即使我们宁愿做任何其他事情。与耶稣同行的任何赛跑都是艰难的（...
严谨的从业者不会认可我的方法，但在很久以前一个隆冬的星期三，我把灰烬涂抹在了我和两个学龄前孩子的额头上。 这些灰烬是用前一天用来取暖的硬木做的，从任何角度来看都不符合“礼仪”。当时，我并不知道传统的圣灰星期三的灰烬来自棕榈主日棕榈树的残骸。我甚至不知道接下来还有四十天的大斋期。 然而，我了解罪——我自己的罪，以及我孩子们的罪。当时我们正处于一个儿子的“暂停”期。我们束手无策，用尽了多布森博士、伊丽莎白·艾略特以及九十年代所有可用的育儿资源。“为什么做个好孩子这么难？”我们那个小多布森会问。每...
严谨的从业者不会认可我的方法，但在很久以前一个隆冬的星期三，我把灰烬涂抹在了我和两个学龄前孩子的额头上。 这些灰烬是用前一天用来取暖的硬木做的，从任何角度来看都不符合“礼仪”。当时，我并不知道传统的圣灰星期三的灰烬来自棕榈主日棕榈树的残骸。我甚至不知道接下来还有四十天的大斋期。 然而，我了解罪——我自己的罪，以及我孩子们的罪。当时我们正处于一个儿子的“暂停”期。我们束手无策，用尽了多布森博士、伊丽莎白·艾略特以及九十年代所有可用的育儿资源。“为什么做个好孩子这么难？”我们那个小多布森会问。每...
我二十三岁结婚时，并不天真。我知道婚姻会很艰难。我知道它需要奉献和努力。我知道会有挑战和考验。有时候，我不知道我们年轻夫妇步入婚姻殿堂时，是否给予他们应有的尊重。我们假设他们把婚姻看作美好的童话故事，但我认为大多数年轻人都知道，考验是婚姻中不可避免的一部分。 我不确定他们——或者我——是否意识到，每段婚姻都会面临一系列考验。每段婚姻？是的。每段婚姻。这条规则有例外吗？或许吧，但你必须提供令人信服的证据，才能让我相信一段婚姻有可能逃脱这些考验。 “每段”是一个包罗万象的词。这条规则没有例外，因...
我二十三岁结婚时，并不天真。我知道婚姻会很艰难。我知道它需要奉献和努力。我知道会有挑战和考验。有时候，我不知道我们年轻夫妇步入婚姻殿堂时，是否给予他们应有的尊重。我们假设他们把婚姻看作美好的童话故事，但我认为大多数年轻人都知道，考验是婚姻中不可避免的一部分。 我不确定他们——或者我——是否意识到，每段婚姻都会面临一系列考验。每段婚姻？是的。每段婚姻。这条规则有例外吗？或许吧，但你必须提供令人信服的证据，才能让我相信一段婚姻有可能逃脱这些考验。 “每段”是一个包罗万象的词。这条规则没有例外，因...
约拿是上帝慈悲的一个引人入胜的案例。他是一个一无是处、腐朽不堪的人，怨恨上帝的怜悯。约拿宁愿看到他的敌人被毁灭和消灭，也不愿看到他被赦免。 然而，在第二章中，他关于这个腐朽之人的故事中，隐藏着他的祷告。这段祷告让我们深入了解了约拿内心的挣扎，并在故事的发展中扮演了重要的角色。它也揭示了我们祷告的对象——上帝。也许你在之前的阅读中已经快速浏览过这段祷告，但让我们放慢速度，看看我们能从他在大鱼腹中的呼救中学到什么。 最不情愿的祷告 和我一起想象一下那幅法兰绒图。上帝差遣他的先知去一个邪恶的民族那...
约拿是上帝慈悲的一个引人入胜的案例。他是一个一无是处、腐朽不堪的人，怨恨上帝的怜悯。约拿宁愿看到他的敌人被毁灭和消灭，也不愿看到他被赦免。 然而，在第二章中，他关于这个腐朽之人的故事中，隐藏着他的祷告。这段祷告让我们深入了解了约拿内心的挣扎，并在故事的发展中扮演了重要的角色。它也揭示了我们祷告的对象——上帝。也许你在之前的阅读中已经快速浏览过这段祷告，但让我们放慢速度，看看我们能从他在大鱼腹中的呼救中学到什么。 最不情愿的祷告 和我一起想象一下那幅法兰绒图。上帝差遣他的先知去一个邪恶的民族那...
人生中很少有事物像友谊一样如此令人着迷、令人满足却又难以捉摸。我们大多数人都曾在人生旅途中的某个时刻领略过友谊深厚而充满活力的潜力，然而，我们大多数人也都曾忽略过友谊，或许已经忽略了好几年，或许已经忽略了几十年。正如德鲁·亨特 (Drew Hunter) 所观察到的：“对我们许多人来说，友谊是生活中最重要但却最少被考虑的方面之一” ( 为友谊而生 ，23)。你花了多少时间思考你的友谊？ 我们中的许多人对友谊的重视程度远远低于其应有的水平，并因此而受苦。缺乏良友会逐渐让我们的其他一切都停滞不前...
人生中很少有事物像友谊一样如此令人着迷、令人满足却又难以捉摸。我们大多数人都曾在人生旅途中的某个时刻领略过友谊深厚而充满活力的潜力，然而，我们大多数人也都曾忽略过友谊，或许已经忽略了好几年，或许已经忽略了几十年。正如德鲁·亨特 (Drew Hunter) 所观察到的：“对我们许多人来说，友谊是生活中最重要但却最少被考虑的方面之一” ( 为友谊而生 ，23)。你花了多少时间思考你的友谊？ 我们中的许多人对友谊的重视程度远远低于其应有的水平，并因此而受苦。缺乏良友会逐渐让我们的其他一切都停滞不前...
如何在宗教的左右两派之间游走往往并非易事。右派或许强调良好的教义，但似乎与世隔绝。左派或许强调社会参与和行动主义，但似乎在神学忠诚度方面有所妥协。 然而，我们并非第一代福音派人士应对这种紧张关系。20世纪初的福音派人士也发现自己夹在两个日益极端的阵营之间，感到十分不适。然而，上帝的旨意安排，20世纪中叶几位福音派神学家开始倡导不同的道路。其中最具影响力的是卡尔·F·H·亨利。 亨利是一位杰出的神学家、记者、神学院教授和福音派杰出人物，他最为人熟知的是他作为知识巨人，担任葛培理创办的《今日基督...
如何在宗教的左右两派之间游走往往并非易事。右派或许强调良好的教义，但似乎与世隔绝。左派或许强调社会参与和行动主义，但似乎在神学忠诚度方面有所妥协。 然而，我们并非第一代福音派人士应对这种紧张关系。20世纪初的福音派人士也发现自己夹在两个日益极端的阵营之间，感到十分不适。然而，上帝的旨意安排，20世纪中叶几位福音派神学家开始倡导不同的道路。其中最具影响力的是卡尔·F·H·亨利。 亨利是一位杰出的神学家、记者、神学院教授和福音派杰出人物，他最为人熟知的是他作为知识巨人，担任葛培理创办的《今日基督...
十年来，我几乎每天都看色情内容。但在过去的十二年里，感谢上帝，我没有访问过任何一个色情网站。 对于许多与毒瘾作斗争的人来说，这句话体现了我们所追求的目标。然而，这句话并不是一个成功的故事。 我们现在都知道，在我们这个科技发达的文化中，以沉迷于色情为表现的欲望十分猖獗，可悲的是，在基督徒中也同样如此。我每周都会和我们教堂里那些正在努力对抗情欲和色情成瘾的大学生聊天。 听人们谈论他们的挣扎经历，对我来说很有意思。他们分享时，通常会用“距离上次接触色情内容是多久了”这样的说法。房间里充满了对那...
十年来，我几乎每天都看色情内容。但在过去的十二年里，感谢上帝，我没有访问过任何一个色情网站。 对于许多与毒瘾作斗争的人来说，这句话体现了我们所追求的目标。然而，这句话并不是一个成功的故事。 我们现在都知道，在我们这个科技发达的文化中，以沉迷于色情为表现的欲望十分猖獗，可悲的是，在基督徒中也同样如此。我每周都会和我们教堂里那些正在努力对抗情欲和色情成瘾的大学生聊天。 听人们谈论他们的挣扎经历，对我来说很有意思。他们分享时，通常会用“距离上次接触色情内容是多久了”这样的说法。房间里充满了对那...
我有个朋友，她走到哪里都会送礼物。给老师送玫瑰，给我送日记本，还给很多人送鲜花。她真是个送礼物的天才。 她是想让我丢脸吗？她真是太厉害了！ 我通常带着两个孩子，一个装满婴儿湿巾的包，还有一千个待办事项清单。出门买礼物感觉就像把一群动物从针眼里移出来一样不可能。 我一直想送礼物，但它在我的生活中却被放在了次要位置。 我喜欢得到它，但却很难把它延续下去。 我知道它会带来祝福，但它也会加剧我的压力。 然而，研究证明，奉献： - 增进慢性病患者的健康（斯蒂芬·波斯特，《好人有福》） - 降低...
我有个朋友，她走到哪里都会送礼物。给老师送玫瑰，给我送日记本，还给很多人送鲜花。她真是个送礼物的天才。 她是想让我丢脸吗？她真是太厉害了！ 我通常带着两个孩子，一个装满婴儿湿巾的包，还有一千个待办事项清单。出门买礼物感觉就像把一群动物从针眼里移出来一样不可能。 我一直想送礼物，但它在我的生活中却被放在了次要位置。 我喜欢得到它，但却很难把它延续下去。 我知道它会带来祝福，但它也会加剧我的压力。 然而，研究证明，奉献： - 增进慢性病患者的健康（斯蒂芬·波斯特，《好人有福》） - 降低...