Adoniram Judson: Bound For Burma Order Printed Copy
- Author: Janet, Geoff Benge
- Size: 1.06MB | 141 pages
- |
Others like adoniram judson: bound for burma Features >>
Elisabeth Elliot: Joyful Surrender
Jacob Deshazer: Forgive Your Enemies
Life And Experience Of Maria B. Woodworth
God's Generals: Jack Coe
The Paradigm: The Ancient Blueprint That Holds The Mystery Of Our Times
The True History Of The Early Christian Church
Church History (From Christ To Pre-Reformation)
Smith Wigglesworth: Apostle Of Faith
Walking From East To West
God's Generals: The Healing Evangelists
About the Book
"Adoniram Judson: Bound For Burma" by Janet and Geoff Benge is a biography that follows the life of Adoniram Judson, a missionary who dedicated his life to spreading Christianity in Burma. The book highlights Judson's journey, struggles, and perseverance, showcasing his unwavering faith and commitment to his mission despite facing numerous challenges. Through his story, readers gain insight into the life of one of the most influential missionaries of the 19th century.
William Tyndale
William Tyndale (1494 – 1536) was a scholar and theologian who made one of the first printed translations of the Bible in English. Executed for heresy, his English translations would later be published and form a significant part of modern Bible translations.
“I had perceived by experience, how that it was impossible to stablish the lay people in any truth, except the scripture were plainly laid before their eyes in their mother tongue, that they might see the process, order, and meaning of the text.”
William Tyndale was born in 1494 in Gloucestershire, England. In 1506 he began studying at Magdalen Hall (later Hertford College), Oxford University. After gaining a B.A. and M.A., Tyndale was able to study the subject which most interested him – Theology. But, he was highly critical of the idea that one had to study for a long time before actually being allowed to study the Bible. During his time at Oxford, he sought to create Bible study groups with like-minded friends.
William Tyndale was a gifted linguist and scholar, and known as a man of virtue and good character. However, influenced by ideas of the Reformation, he increasingly became known as a man of unorthodox and radical religious views. In particular, Tyndale was keen to translate the New Testament into English. He believed this would help ordinary people understand scripture directly and not through the filter of the church. In this, Tyndale was influenced by the reformation ideas of Martin Luther. Tyndale would claim that the Bible did not support the church’s view that they were the body of Christ on earth.
After studying at Oxford, he also went to Cambridge where he added to his growing range of languages and became a leading professor of Greek.
After leaving Cambridge in 1521, he became a chaplain in Little Sodbury, but he was soon criticised by fellow churchmen for his radical viewpoints. In 1523, he left for London hoping to translate the Bible into English. However, he struggled to receive any support or backing, and so he left for the continent.
During his time on the continent, he visited Martin Luther and wrote extensively on scriptures and continued his translations of the Bible.
“I never altered one syllable of God’s Word against my conscience, nor would do this day, if all that is in earth, whether it be honor, pleasure, or riches, might be given me.”
In 1525, a first English translation was published in Worms. By 1526, copies had been smuggled into England where they were soon denounced as heretical and even burnt in public. Cardinal Wolsey denounced Tyndale as a heretic in 1529.
In 1530, he wrote a treatise critical of Henry VIII’s divorce. When the English King found out, he was furious and sought his extradition.
After being in hiding for several years, in 1535, Tyndale was betrayed and handed over to the imperial authorities in Belgium. After being held in a castle in Brussels, he was tried and convicted of heresy. He was strangled and his body burnt at the stake. His last words were reported to be:
“Lord! Open the King of England’s eyes”
Tyndale is best remembered for his hope that the Bible would be translated into English to allow the common people to be able to read the Holy Scriptures.
His translations also proved to be quite popular, becoming the basis of key future Bible translations. It is estimated that around 80% of the King James Bible is Tyndale’s work.
Four years after his death, King Henry VIII asked for English translations of the Bible to be published. These were heavily based on Tyndale’s original translations.
Tyndale introduced new phrases and words into the English translations. When criticised for his translations, Tyndale replied that he sought to translate the essence and spirit of the original Greek versions and avoid the tendency to follow the dogma of the church.
Citation: Pettinger, Tejvan. “Biography of William Tyndale”, Oxford, UK – www.biographyonline.net. Published 5 August 2014. Last updated 7 February 2018.
Phrases from Tyndale’s Bible
lead us not into temptation but deliver us from evil
knock and it shall be opened unto you
fashion not yourselves to the world
seek and you shall find
ask and it shall be given you
judge not that you not be judged
the word of God which liveth and lasteth forever
let there be light
the powers that be
my brother’s keeper
the salt of the earth
a law unto themselves
filthy lucre
it came to pass
gave up the ghost
the signs of the times
the spirit is willing, but the flesh is weak
Blessed Are the Unoffendable
I remember the flush of embarrassment that came to my face as I realized that my friend was letting me know I hadn’t been invited to be a part of the group of women she was meeting with regularly — and not by accident. I tried to navigate the moment, relieving the tension by telling her not to worry about it. I let her know that my plate was full with doctors’ appointments and kids’ activities. “I couldn’t join the group even if I were asked!” I laughed, doing all I could to keep her from feeling sorry for me. And my words were true. I really did have a plate too full to add anything else. I really didn’t want her to worry about it. Yet my hot cheeks and thumping heart told the secret I was trying to conceal — I was fighting the impulse to take offense. Shutting the Gates I knew well enough how destructive becoming offended can be. Proverbs 18:19 says, “A brother offended is more unyielding than a strong city.” What horrible strength there is in taking up an offense! Offended people can become unassailable. Recalcitrant. Too hard-hearted to hear an appeal. When we are offended, we believe ourselves to have the moral high ground; therefore, we feel justified in making the one who has offended us a villain. I thought I was on the inside of this particular group of friends, only to discover I was not. My sense of where I fit in with others was challenged in a painful way. I could choose to accept it with goodwill toward these sisters and lean on my Savior who has called me his friend, or I could get tough — hard as nails — like an unyielding strong city whose gates have been shut and whose pride has locked out the offending parties. “Offended people become unassailable. Recalcitrant. Too hard-hearted to hear an appeal.” The Scriptures show us many instances of Jesus causing offense. He offends his hometown crowd. He offends Pharisees and scribes. He is the stone of stumbling and rock of offense. This is no big surprise to Christians. We aren’t shocked that the Pharisees or the hometown crowd are resentful and outraged by his superior understanding and his mighty deeds. From our vantage point, it isn’t too hard to see that when Jesus challenges their view of reality, he’s always right. We can see their blind spots and pride and how that pride makes them easily offended. But it’s much harder to spot the pride when we’re the one being offended, and when the offender is someone other than the perfect Jesus. The Drug of Offendedness What do we do when we’re offended by one another? What do we do if the offense given or taken is a result of carelessness, or thin skin, or personality differences, or unintentionally missing the mark, or sinfulness in ourselves or others? First, remember that when others are offensive in a truly sinful way, their offense is against God first and foremost. Sin against us feels personal, because it often is personal. But it’s significantly more personal to God, who doesn’t just relate to us, but who created us. God is patient with those who have offended his holiness. But he will not wait forever. And for those who are united to his Son through faith, their offenses against him have been extinguished at the cross. Second, it is good to remember that God has made a way for us to deal with a legitimate offense. We can follow the instructions of our Lord and go to that person directly in the hopes of gaining our brother (Matthew 18:15). We don’t ever need to stay offended. Even when we don’t gain our brother by going to him, we don’t have to live in our offended state; we can lay that down at the cross. And laying our offense there, we can take a posture that is eager for reconciliation, should God grant it. But what about when there is no intentional or discernible sin? What about the kind of situation that I found myself in — the one where I had not been sinned against, yet my hurt feelings were poised to harden into offendedness? It helps to acknowledge that taking offense is a powerful drug. It’s a powerful drug precisely because it gives us power. Remember the proverb — the offended brother is more unyielding than a strong city! “Taking offense is a powerful drug. It’s a powerful drug precisely because it gives us power.” When we turn hurt feelings into offendedness, we go from vulnerable to impenetrable. When we’re hurt by someone else’s words or actions, it’s tempting to try to protect ourselves with anger or self-righteousness that masquerades as having been offended. It’s easier to imagine the ones who have hurt us as villains rather than own that our hurt often has to do with our insecurities and fragility more than with the objective sinfulness of others. Good Sense and Glory Proverbs 19:11 says, “Good sense makes one slow to anger, and it is his glory to overlook an offense.” Good sense and glory are in short supply these days. Rather than slow down and give our rational minds a chance to inform our wildly thumping hearts, we let our feelings inform our response. Rather than overlook an offense, we go conjuring them up from every possible infraction, mounting chips on our shoulders. Everything another person says that we disagree with is a devilish opportunity for taking up an offense. Anything another person does that is different than how we would do it strengthens the resolve of the unyielding, hardened heart. Too often, we can’t merely disagree with people; we are personally offended by the words, opinions, and actions of others, even when they have no bearing on our personal lives. And if we can’t find a way to be personally offended ourselves, too many have begun taking up an offense on behalf of another. Rather than cover an offense in the interest of love and refusing to repeat a matter (Proverbs 17:9), the society around us urges us to lend and borrow offenses as a currency of backward virtue. Blessed Are the Unoffendable There is more than insecurity and fragility underneath our proclivity to take up an offense, although those problems are constantly feeding it. At root, our easily offended hearts are full of pride and idolatry. We have set ourselves as the standard of what is right and good and what must be honored — any perceived challenge to that assumption results in anger, resentment, and the taking up of an offense. But we’re not the standard; God is — which is wonderful news for sinners. Because he is the standard, because only he can see into hearts and discern the motives of each of us, we can be free to assume the best of others, trusting that he will judge perfectly in the end. We can have the good sense to be slow to anger. We can become gloriously unoffendable. Won’t you lay down the offendedness you’ve nursed against others, and rest in the salvation of the God who is slow to anger and abounding in steadfast love? He is patient in delaying judgment, but judgment will come. Today is the day to crucify the counterfeit power of offendedness and take hold of the gospel — which is the power of God for salvation to all who believe (Romans 1:16).