Others like isokene (e-novel) Features >>
About the Book
"Isokene" is a novel about the life and struggles of a young woman named Isokene who faces various challenges in her quest for success and happiness. The book explores themes of love, family, ambition, and personal growth, as Isokene navigates the complexities of relationships and societal expectations. With engaging storytelling and relatable characters, the novel sheds light on the realities of modern life and the importance of resilience and self-discovery.
William Tyndale
William Tyndale (1494 â 1536) was a scholar and theologian who made one of the first printed translations of the Bible in English. Executed for heresy, his English translations would later be published and form a significant part of modern Bible translations.
âI had perceived by experience, how that it was impossible to stablish the lay people in any truth, except the scripture were plainly laid before their eyes in their mother tongue, that they might see the process, order, and meaning of the text.â
William Tyndale was born in 1494 in Gloucestershire, England. In 1506 he began studying at Magdalen Hall (later Hertford College), Oxford University. After gaining a B.A. and M.A., Tyndale was able to study the subject which most interested him â Theology. But, he was highly critical of the idea that one had to study for a long time before actually being allowed to study the Bible. During his time at Oxford, he sought to create Bible study groups with like-minded friends.
William Tyndale was a gifted linguist and scholar, and known as a man of virtue and good character. However, influenced by ideas of the Reformation, he increasingly became known as a man of unorthodox and radical religious views. In particular, Tyndale was keen to translate the New Testament into English. He believed this would help ordinary people understand scripture directly and not through the filter of the church. In this, Tyndale was influenced by the reformation ideas of Martin Luther. Tyndale would claim that the Bible did not support the churchâs view that they were the body of Christ on earth.
After studying at Oxford, he also went to Cambridge where he added to his growing range of languages and became a leading professor of Greek.
After leaving Cambridge in 1521, he became a chaplain in Little Sodbury, but he was soon criticised by fellow churchmen for his radical viewpoints. In 1523, he left for London hoping to translate the Bible into English. However, he struggled to receive any support or backing, and so he left for the continent.
During his time on the continent, he visited Martin Luther and wrote extensively on scriptures and continued his translations of the Bible.
âI never altered one syllable of Godâs Word against my conscience, nor would do this day, if all that is in earth, whether it be honor, pleasure, or riches, might be given me.â
In 1525, a first English translation was published in Worms. By 1526, copies had been smuggled into England where they were soon denounced as heretical and even burnt in public. Cardinal Wolsey denounced Tyndale as a heretic in 1529.
In 1530, he wrote a treatise critical of Henry VIIIâs divorce. When the English King found out, he was furious and sought his extradition.
After being in hiding for several years, in 1535, Tyndale was betrayed and handed over to the imperial authorities in Belgium. After being held in a castle in Brussels, he was tried and convicted of heresy. He was strangled and his body burnt at the stake. His last words were reported to be:
âLord! Open the King of Englandâs eyesâ
Tyndale is best remembered for his hope that the Bible would be translated into English to allow the common people to be able to read the Holy Scriptures.
His translations also proved to be quite popular, becoming the basis of key future Bible translations. It is estimated that around 80% of the King James Bible is Tyndaleâs work.
Four years after his death, King Henry VIII asked for English translations of the Bible to be published. These were heavily based on Tyndaleâs original translations.
Tyndale introduced new phrases and words into the English translations. When criticised for his translations, Tyndale replied that he sought to translate the essence and spirit of the original Greek versions and avoid the tendency to follow the dogma of the church.
Citation: Pettinger, Tejvan. âBiography of William Tyndaleâ, Oxford, UK â www.biographyonline.net. Published 5 August 2014. Last updated 7 February 2018.
Phrases from Tyndaleâs Bible
lead us not into temptation but deliver us from evil
knock and it shall be opened unto you
fashion not yourselves to the world
seek and you shall find
ask and it shall be given you
judge not that you not be judged
the word of God which liveth and lasteth forever
let there be light
the powers that be
my brotherâs keeper
the salt of the earth
a law unto themselves
filthy lucre
it came to pass
gave up the ghost
the signs of the times
the spirit is willing, but the flesh is weak
Weighing the Beauty and Brevity of Life
Itâs been ten years since my father died. A decade. Already? Nearly 20 percent of my lifetime has passed since I last saw him. Where did the time go? My oldest child recently turned 24. To me it seems that almost yesterday I was holding that precious newborn, singing softly to him while slowly pacing in the hospital room. But in reality, Iâve since lived 44 percent of my lifetime. Where did the time go? Thirty-six years ago, I began dating a beautiful 16-year-old girl whom I had the extraordinary privilege of marrying four years later. Scenes from that hot, sunny, summer day when it all began are still vivid to me, and have a hue of new  about them. Yet 65 percent of my life has managed to slip by since that monumental moment became a memory. Where did the time go? Where did the time go?  Why do we all ask some form of that question â and ask it over and over as the years pass? Itâs not like we donât know. Each of the approximately 3,700 days since my father died, the 8,800 days since my son was born, and the 13,200 days since my wife and I began dating passed just like the ones before it. The days accumulated over time. Itâs simple math. But of course, itâs not the math that bewilders us. Weâre bewildered by something far more profound â that this life weâve been given, this significant existence with all its sweet and bitter dimensions, passes so quickly and then is gone. We Are Marvels We all intuitively discern that our lives have profound significance. Even when weâre told they donât, we donât really believe it â or if we really do, we no longer want to live. We also intuitively discern that there is profound significance to the great human story-arc, with all of its collective triumphs and tragedies. This isnât mere human hubris, because most of us, including the greatest among us, have always been cognizant of our smallness in the cosmos. Truly did David pray, When I look at your heavens, the work of your fingers,      the moon and the stars, which you have set in place, what is man that you are mindful of him,      and the son of man that you care for him? (Psalm 8:3â4) âWe are marvels of creation, who long for eternity, yet whose lifespans here are like a mist.â But even in view of our smallness, itâs undeniable that there is something awesome about humanity. Just a brief glance around us shouts this. From where Iâm writing (on a laptop computer wirelessly connected to the world!), I see automobiles driving by, a commercial jet flying overhead, an educational institution devoted to helping underprivileged children succeed in school, and a talented gardener carefully cultivating her organic artwork. These phenomena are just part of ânormalâ daily life for me, yet each represents staggering layers of human ingenuity. And to top it off, my (also wirelessly world-connected) mobile phone has just informed me that NASA has successfully launched its latest rover mission to the planet Mars. Without denying our great and grievous capacities for evil, every single one of us is simply a marvel in our various ranges of intellect, capacities for language and communication, aptitudes for innovation, abilities to impose order upon chaos, and contributions to collective human achievements. Truly did David pray, You have made [man] a little lower than the heavenly beings      and crowned him with glory and honor. You have given him dominion over the works of your hands;      you have put all things under his feet. (Psalm 8:5â6) God has endowed human beings with the glory and honor of being made in his image (Genesis 1:26â27). This is the profound significance we all intuit, even those who deny it. Our lives are imbued with tremendous meaning. We Are Mists Yet each of our profoundly significant earthly lives, no matter how short or long it lasts, is so brief. We look up to find 10, 24, 36 years have suddenly passed. Repeatedly weâre hit with the realization that our lives âare soon gone, and we fly awayâ (Psalm 90:10). Truly did David pray, Behold, you have made my days a few handbreadths,      and my lifetime is as nothing before you. Surely all mankind stands as a mere breath! (Psalm 39:5) And truly did James say, âWhat is your life? For you are a mist that appears for a little time and then vanishesâ (James 4:14). Itâs this existential experience of being marvels and mists that we find bewildering. We find it a strange phenomenon to watch our lives move relentlessly along a continuum, leaving experiences that are massively important to us in an increasingly distant past, while our earthly end â the end of the only reality weâve ever known â approaches with unnerving speed. It recurrently catches us by surprise. With Eternity in Our Hearts But why  do we find this experience strange and surprising? Many experts from various branches of the cognitive and biological sciences venture answers. But just as recounting the math of passing days doesnât address the strangeness and surprise we feel when we ask, âWhere did the time go?â neither do the chemical mechanics of consciousness. And thereâs more to the deep longings this whole experience awakens than just the awareness and anticipation of our mortality. Truly did the writer of Ecclesiastes say, [God] has put eternity into manâs heart, yet so that he cannot find out what God has done from the beginning to the end. (Ecclesiastes 3:11) God has given us the ability to conceive of eternity, yet in spite of conferring upon us many marvelous capacities, he has not granted us to peer into eternity past or eternity future, no matter how hard we try. And due to our efforts to seize forbidden knowledge, God has withdrawn our once-free access to simply eat of the tree of life and live forever (Genesis 3:22â24). We are marvels of creation, whose lives are imbued with great meaning, who long for eternity, yet whose lifespans here are like a mist. No wonder we find time mystifying. Teach Us to Number Our Days Our strange experience of the passing of time is more than a by-product of consciousness, more than mere existential angst over mortality. It is a reminder and a pointer. âGod has reopened for us the way to the tree of life, to eternal life, and that way is through his Son, Jesus.â It is a reminder  that we are contingent creatures and that the profound significance we intuitively know our lives possess is derived  significance, not self-conferred  significance. Though created in the likeness of God and given marvelous capacities, we are not self-existent or self-determining like God. Rather, âin him we live and move and have our beingâ (Acts 17:28), receiving from him our âallotted periodsâ of life and âthe boundaries of [our] dwelling placeâ (Acts 17:26). And the brevity of those allotted periods of life are meant to make us cry out, âO Lord, make me know my end and what is the measure of my days; let me know how fleeting I am!â (Psalm 39:4). And our experience of deep heart longing for eternity in the face of such brevity is a pointer  that we are actually designed for such a thing as eternal life. For those who have eyes to see, this is a gospel pointer. For God has reopened for us the way to the tree of life, to eternal life, and that way is through his Son, Jesus (John 3:16; 14:6; Romans 6:23; Revelation 2:7). Those moments when we ask, âWhere did the time go?â are reminders that âall flesh is grass, and all its beauty is like the flower of the field. The grass withers, the flower fades when the breath of the Lord blows on itâ (Isaiah 40:6â7). And they are pointers to the reality that though our âdays are like grass,â yet âthe steadfast love of the Lord is from everlasting to everlasting on those who fear himâ (Psalm 103:15â17). Those moments come to us in order to âteach us to number our days that we may get a heart of wisdomâ (Psalm 90:12).