Rosaria Butterfield

她的故事

罗萨莉亚·尚皮涅·巴特菲尔德曾任雪城大学英语和女性研究终身教授，1999年皈依基督，她形容那次经历如同一场“火车失事”。她的回忆录《一个不太可能皈依者的秘密想法》记录了这段艰难的历程。罗萨莉亚的丈夫是北卡罗来纳州一位改革宗长老会牧师肯特，她也是一位在家教育孩子的母亲、作家和演说家。

罗萨莉亚在自由的天主教环境中长大并接受教育，她爱上了文字的世界。二十多岁时，受女权主义哲学和LGBT权益倡导的吸引，她接受了女同性恋身份。罗萨莉亚在俄亥俄州立大学获得博士学位，之后于1992年至2002年在雪城大学英语系和女性研究项目任职。她的主要学术领域是批判理论，专攻酷儿理论。她的历史研究重点是19世纪文学，受到弗洛伊德、马克思和达尔文的影响。她为LGBT学生团体提供咨询，撰写雪城大学关于同性伴侣的政策，并与她的女同性恋伴侣一起积极游说LGBT群体的目标。

1997年，罗萨莉亚在研究宗教右翼“及其针对像我这样的人的仇恨政治”时，撰写了一篇反对“守约者”的文章。对这篇文章的回应促成了她与肯·史密斯的会面。肯·史密斯后来成为罗萨莉亚了解宗教右翼及其圣经的资源、知己和朋友。1999年，在为研究反复大量阅读圣经后，罗萨莉亚皈依了基督教。她的第一本书《一个不太可能皈依者的秘密想法》详细描述了她的皈依过程以及随之而来的灾难性后果——她失去了“除了狗之外的一切”，但却在基督里获得了永生。

罗萨莉亚的第二本书《不受阻碍的开放：一位不太可能皈依者对性认同和与基督联合的进一步思考》探讨了她在演讲中经常遇到的关于罪、身份和悔改的问题。她不鼓励使用“同性恋基督徒”一词，也反对“转化疗法”，部分原因是异性恋的罪并不比同性恋的罪更神圣。她内心渴望人们将受伤的人交到救主的手中，祂装备我们行走在谦卑之中，并在谦卑中成长。

在她的第三本书《福音带着房门钥匙而来：在后基督教世界中实践极其平凡的款待》中，罗萨莉亚探讨了上帝如何通过一对谦卑夫妇简单的晚餐邀请，将她——一个激进、坚定的非信徒——吸引到祂的身边。她以自己归信的故事为背景，邀请我们到她家做客，向我们展示上帝如何运用这种“彻底而平凡的款待”将福音带给我们失丧的朋友和邻居。这种款待不仅将我们的家视为自己的家，更是上帝用来拓展祂国度的工具。我们欢迎那些与我们相貌、思维、信仰和行为迥异的人，让他们融入我们日常的、有时充满混乱的生活，帮助他们了解真正的基督教信仰。

罗莎莉亚热衷于款待，热爱家人，珍爱狗狗，也喜欢喝咖啡。 

rosariabutterfield.com