Charles Colson

他的故事

F·斯科特·菲茨杰拉德曾说过：“美国人的人生没有第二幕。”查尔斯·科尔森或许让他重新思考了这句话。1972年，享年80岁的科尔森在理查德·尼克松执政期间，曾向白宫的同事们夸口，为了让尼克松连任，他愿意“不惜践踏自己的祖母”。但他最终没有践踏祖母，而是因水门事件锒铛入狱，最终实现了非凡的蜕变，成为一名福音派基督教领袖、畅销书作家和监狱改革家。

“查克”·科尔森自称是尼克松的“打手”，正是在这个角色上，他制定了总统著名的“敌人名单”。这份名单上名列前茅的是美国军事分析师丹尼尔·艾尔斯伯格，他于1971年向《纽约时报》泄露了五角大楼文件。这些文件是约翰·F·肯尼迪政府国防部长罗伯特·麦克纳马拉委托撰写的一系列秘密报告，与三届美国政府在越南战争问题上的公共政策声明相矛盾。尼克松指派科尔森去抹黑艾尔斯伯格。

科尔森拿着总统连任委员会提供的25万美元预算，雇佣了他的大学同学E·霍华德·亨特，组建了白宫一个被称为“水管工”的小组，旨在阻止令人尴尬的泄密。亨特的团队盗窃了艾尔斯伯格的精神科医生的办公室，并计划殴打艾尔斯伯格，而科尔森则向媒体泄露了诽谤艾尔斯伯格的丑闻。

1972年初，科尔森获得白宫批准，执行了亨特和另一名水管工戈登·利迪（G. Gordon Liddy）共同策划的一项计划，旨在为即将到来的选举“收集情报”。亨特的窃贼在华盛顿水门大厦民主党总部被一名目光敏锐的保安抓住。其中一名窃贼身上的通讯录帮助他找到了白宫，但这起丑闻并未对最终的选举产生影响，尼克松最终获胜。科尔森曾与亨特开玩笑说，水门事件将被铭记为一次精心策划的越轨行动，目的是“转移民主党对真正问题的注意力，从而让我们赢得一场原本可能难以获胜的压倒性胜利”。科尔森在不知不觉中创造了如今主宰现代政治的模式。

但选举结束后，水门事件的调查仍在继续。随着尼克松的助手们相继下台，科尔森带头抹黑作证人，其中包括另一位白宫律师约翰·迪恩，他提供的针对尼克松的证据尤其确凿。最终，科尔森也于1973年3月辞职。一年后，他因参与掩盖真相而被起诉。面临弹劾审判的尼克松于1974年8月9日辞职。

科尔森的宗教皈依始于候审期间。国防承包商雷神公司董事长托马斯·菲利普斯给了他一本CS·刘易斯的《返璞归真》，他加入了国会的一个祈祷小组。当《60分钟》节目主持人迈克·华莱士质疑他的诚意时，科尔森决定赎罪。科尔森的律师与被告达成认罪协议，对一项与埃尔斯伯格入室盗窃案有关的妨碍司法公正罪名认罪。 1974年，他被判处一至三年有期徒刑，在联邦监狱服刑七个月，并于1975年1月获释。埃尔斯伯格本人表示，他对科尔森的改宗行为表示怀疑，并指出科尔森一直否认更严重的罪行。

科尔森出生于波士顿。他的父亲温德尔曾在美国证券交易委员会工作。科尔森就读于马萨诸塞州剑桥市的一所精英学校布朗与尼科尔斯学校，之后通过海军预备役项目进入罗德岛州普罗维登斯市的布朗大学。毕业后，他在海军陆战队服役，之后成为马萨诸塞州参议员莱弗里特·萨尔顿斯托尔的助手。通过萨尔顿斯托尔，他结识了时任美国副总统的尼克松，并用他自己的话说，他立刻成为了“尼克松的狂热粉丝”。

在乔治·华盛顿大学获得法学学位后，他参与了萨尔顿斯托尔1960年成功的连任竞选，之后创立了一家颇具影响力的律师事务所。 1964年，他给在加州州长选举中落败的尼克松写了一份备忘录，概述了他让尼克松重回巅峰的计划；1968年，他加入了尼克松的竞选团队。尼克松于1969年当选总统，并任命科尔森为他的特别顾问。

在狱中，科尔森皈依了重生基督教。前保守党内阁部长乔纳森·艾特肯在其传记《查尔斯·W·科尔森：救赎的人生》（2005年）中写道，科尔森“将他巨大的动力、智慧和狂热的能量从服务理查德·尼克松转移到服务耶稣基督”。出狱后，科尔森写了一本畅销回忆录《重生》（1976年），并于1978年被拍成电影。

他还创立了一系列非营利组织，例如“监狱团契事工”，旨在帮助囚犯皈依基督教。科尔森著有30多本书，并将版税用于他的事工，他还将1993年获得的110万美元邓普顿奖捐赠给了他的事工，以表彰其在推广宗教方面所做出的贡献。

2000年，佛罗里达州州长杰布·布什恢复了科尔森的投票权（在该州，被定罪的重罪犯不得投票），并表示：“我认为是时候向前看了。我认识他，他是个很棒的人。” 2002年，科尔森与其他福音派人士签署了《土地信函》，敦促乔治·W·布什总统在伊拉克发动“正义战争”。2008年，他获得了布什颁发的总统公民勋章。

科尔森身后留下了第二任妻子帕特里夏，以及他与第一段婚姻所生的两个儿子温德尔和克里斯蒂安，以及一个女儿艾米丽，这段婚姻以离婚告终。

查尔斯·温德尔·科尔森，政治助理和监狱改革者，1931 年 10 月 16 日出生；2012 年 4 月 21 日去世 

theguardian.com